邦題

編集長のつぶやき

素晴らしき邦題の世界。

2013年8月26日 編集長 1

連日洋楽ネタになってしまい恐縮だが、昨日J.ガイルズ・バンドを取り上げた際に、大ヒット曲『Centerfold』に『堕ちた天使』との邦題がついていたことを再確認して、かつての邦題の素晴らしさに思わず最敬礼しながら笑ってし …