おはこんばんちはです。「S40ニュース！」をお送りします。
浮遊する釣鐘型の宇宙船、おかしみ漂う「クー！」という言葉しかない奇妙な世界…。1986年にソ連で完成、批評家からは酷評されるも世界中の映画ファンを魅了し、カルトムービーとして人気を博した『不思議惑星キン・ザ・ザ』。
日本では ’89年に初公開、「ク―！」の言葉＆ポーズとともにやはり熱狂的なファンを生み、2001年、2016年にも劇場公開されています。
そんな知る人ぞ知る世界的人気作品を、オリジナルの監督、ゲオルギー・ダネリヤが2013年に自らアニメ化したのが『クー！ キン・ザ・ザ』。この度、こちらのアニメ版も、５月から全国ロードショー展開が決定。予告編も完成！ということで、本日公開となりました。
長年ファンに愛されてきた “キン・ザ・ザ” の世界を、ロシア・アニメの伝統を継承したようなキッチュなキャラクターたちで置き換えた本作は、アニメならではの表現により、実写版以上にシュールさが加速!?
実写版の象徴とも言えるあの釣鐘形宇宙船も、3DCGを交え、珍妙な存在感がよりリアルに描き出されています。懐かしくも新しい “キン・ザ・ザ” の世界を、まずは予告編でご覧あれ！
▼予告編 YouTube https://youtu.be/Pim5PZIS1ts
オリジナルの実写版は当時のソ連の政治体制を皮肉めいた視点で描いた、と評されましたが、こちらのアニメ版『クー！ キン・ザ・ザ』もまた、大きな変革の波にもまれ続ける現代ロシアを戯画化し、風刺した作品になっているとか。そうした視点でも興味深く楽しめそうです。
なお、ゲオルギー・ダネリヤ監督は本作の完成後、2019年に88歳で逝去しており、これが遺作となりました。監督の命日である4月4日に合わせ、来週 20201年4月4日(日) には、ヒューマントラストシネマ有楽町、アップリンク吉祥寺にて追悼先行上映が行われるそうです。
全国ロードショーは、5月14日(金)より、上記２館をはじめとして順次展開とのこと。その他、詳細は以下のニュースリリースもご覧ください。
(昭和40/50年男 “Web担当Ａ”)
［以下、スリーピン ニュースリリース より］
究極のカルト映画『不思議惑星キン・ザ・ザ』の “新解釈” アニメ版
『クー！ キン・ザ・ザ』 実写版と比べても楽しい予告編が完成！！
あの釣鐘形宇宙船や「クー」がアニメならではの映像でお披露目！
熱狂的なファンを生んだ『不思議惑星キン・ザ・ザ』をゲオルギー・ダネリヤ監督自らアニメ化した『クー！キン・ザ・ザ』の予告編が完成いたしました。
「キン・ザ・ザ」と言えばこの言葉！ 「クー」から始まり、実写版の象徴とも言える釣鐘形宇宙船も3Dグラフィックスを交えて独特の浮遊感で登場し、実写版の音楽も担当したギア・カンチェリのサウンドトラックが鳴り響く予告編となっております。
●予告編 youtube はこちら
https://youtu.be/Pim5PZIS1ts
合言葉はクー！ モスクワの街角から銀河の最果てにワープ？
著名なチェリストのチジョフとDJ志望の青年トリクは、雪に覆われたモスクワの大通りで裸足の宇宙人と遭遇する。そして思いがけずキン・ザ・ザ星雲の惑星プリュクにワープしてしまう。そこは見渡す限りの砂漠に覆われ、身に着けるズボンの色によって階級が分かれた場所だった。ほとんど「クー！」（名詞・形容詞・副詞・感嘆詞など）しか言葉が存在しない異星人たちを相手に地球に帰ろうと２人は奮闘を始めるのだった。『不思議惑星キン・ザ・ザ』のゲオルギー・ダネリヤ監督が27年の時を経て渾身のアニメ映画化
1989年、2001年、2016年と三度劇場公開され、「クー！」という意味不明な言葉でカルトSF映画の傑作として世界中で多くのファンを生んだ、実写版『不思議惑星キン・ザ・ザ』をゲオルギー・ダネリヤ監督自ら、アニメ化したのが本作だ。社会主義体制の真っ只中で制作された実写版を、レトロ感溢れながらSFタッチの未来を感じさせるアニメで再構築した。“キン・ザ・ザ” 界を象徴する釣鐘型宇宙船の浮遊感は、ゲオルギー監督が実写版では再現できなかったアニメならではの珍妙なリアルさを描き出している。実写版は当時のソ連の政治体制を皮肉めいた視点で描いたと評されたが、『クー！ キン・ザ・ザ』は、大きな変革の波にあった現代のロシアを戯画化して風刺する。ゲオルギー・ダネリヤ監督は本作の完成後、2019年に88歳で逝去し、遺作となった。
●HP： http://www.pan-dora.co.jp/kookindzadza/
【監督】ゲオルギー・ダネリヤ（『不思議惑星キン・ザ・ザ』）
【音楽】ギア・カンチェリ
【共同監督】タチアナ・イリーナ
【声の出演】 ニコライ・グベンコ、イワン・ツェフミストレンコ、アンドレイ・レオノフロシア／2013年／ロシア語／92分 英題： Ku! Kin-dza-dza
【提供】パンドラ、キングレコード
【配給】パンドラ
5／14（金）より
ヒューマントラストシネマ有楽町、アップリンク吉祥寺ほか全国順次ロードショー！
アニメ版『クー！ キン・ザ・ザ』
ゲオルギー・ダネリヤ監督の命日 4月 4日（日）に
ヒューマントラストシネマ有楽町、アップリンク吉祥寺で追悼先行上映決定！！
先行上映の詳細はこちら→ http://pan-dora.co.jp/kookindzadza/#unit_theaters
(c) CTB Film Company、Ugra-Film Company、PKTRM Rhythm
■SNSも展開中！ フォロー＆シェアでゼヒ応援を… よろしくお願いします！
『昭和40年男』
Facebook https://www.facebook.com/crete.s40otoko
Twitter @s40otoko https://twitter.com/s40otoko
『昭和50年男』
Twitter @s50otoko https://twitter.com/s50otoko